具合の悪いｎａｔｕｒｅについて

Ｙ師に相談したところ
体を冷やしているのでは　とのこと
寝る時も靴下を履いてる私には信じられないのですが
ｎａｔｕｒｅは　ずっと裸足でした
なんど履けと言っても履きません
体の部分部分がほてるそうです
でも朝はすっかり秋です
ちゃんと布団をかけないと寒いくらいです

なので
「ばかじゃないの」とＹ師が言ってたぞ
と言ったら履きました
本当はＹ師は
呆れたように
「もういいじゃないですか」
と言ったのでした
ぼくが翻訳するとこうなります