スッキリコン

年をとると頭の中に霞がかかったような感じがするのですが
それがとれた感じがします
睡魔はきますが 若いときのようなすっきりした感じ
高圧酸素カプセル
締め切り前によさそう
ひょっとして ぼくは無呼吸症?


いまチェックをやっていて
映画って こうやって作るんだなあと
いい勉強になります
編集で映画はどうにでも変わる
(ゴッドファザーは 最初の試写で大コケして
それを思いっきり編集し直したおかげで大ヒットしたそうです)
しかし あまり後半のセリフを前に持ってくると
知らないはずの犯人の名前なんかしゃべってたり…
ファイナルで直すのでしょうけど
またチェックがたいへんになりそうです


てなわけでスピードは翻訳の1.2倍くらいかかる感じですが
楽しくやっております