おふくろの遺伝で 記憶力というか 思い出し力にかなり乏しい そんな輩がチェックすると おお そんな名訳があったのか うまく直してくれるものだと 感心しながら 自分の元の訳を見るわけなんだが さもありなん 自分の訳じゃん 天才じゃん となる アホみたいだ…